http://www.wikipratiquesnarratives.fr/index.php?action=history&feed=atom&title=Conscientisation
Conscientisation - Historique des versions
2026-05-01T02:12:48Z
Historique des versions pour cette page sur le wiki
MediaWiki 1.31.0
http://www.wikipratiquesnarratives.fr/index.php?title=Conscientisation&diff=3547&oldid=prev
Fabrice Aimetti le 20 août 2020 à 13:05
2020-08-20T13:05:31Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version du 20 août 2020 à 13:05</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Ligne 1 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category: Dictionnaire Politique]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category: Dictionnaire Politique]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><big><font color=grey>Concientization</font></big><br/><br/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><big><font color=grey>Concientization</font></big><br/><br/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Conscientisation est une traduction du terme portugais conscientização, qui peut également être traduit par "sensibilisation" et "conscience critique". Le terme a été popularisé par l'éducateur, activiste et théoricien brésilien [[Références de ce dictionnaire#LETTRE-F|Paulo Freire (1970)]]. Dans les pratiques narratives, les formes d'externalisation de la conversation, lorsqu'elles éclairent les pratiques sociales qui contribuent à la création et / ou au maintien des problèmes,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Conscientisation est une traduction du terme portugais conscientização, qui peut également être traduit par "sensibilisation" et "conscience critique". Le terme a été popularisé par l'éducateur, activiste et théoricien brésilien [[Références de ce dictionnaire#LETTRE-F|Paulo Freire (1970)]]. Dans les pratiques narratives, les formes d'externalisation de la conversation, lorsqu'elles éclairent les pratiques sociales qui contribuent à la création et / ou au maintien des problèmes, peuvent contribuer à la conscientisation.<br/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>peuvent contribuer à la conscientisation.<br/></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cf. <mark>[[Prise de conscience]]</mark> ; <mark>[[Externalisation]]</mark><br/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cf. <mark>[[Prise de conscience]]</mark> ; <mark>[[Externalisation]]</mark><br/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Fichier:Red-home-icon.png|48px|link=:Category:Dictionnaire_Politique]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Fichier:Red-home-icon.png|48px|link=:Category:Dictionnaire_Politique]]</div></td></tr>
</table>
Fabrice Aimetti
http://www.wikipratiquesnarratives.fr/index.php?title=Conscientisation&diff=3391&oldid=prev
Fabrice Aimetti le 18 août 2020 à 12:03
2020-08-18T12:03:32Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version du 18 août 2020 à 12:03</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Ligne 1 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category: Dictionnaire Politique]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category: Dictionnaire Politique]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><big><font color=grey>Concientization</font></big><br/><br/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><big><font color=grey>Concientization</font></big><br/><br/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Conscientisation est une traduction du terme portugais conscientização, qui peut également être traduit par "sensibilisation" et "conscience critique". Le terme a été popularisé par l'éducateur, activiste et théoricien brésilien [[Références de ce dictionnaire#LETTRE-F|Paulo Freire (1970)]]. Dans les pratiques narratives, les formes d'externalisation de la conversation, lorsqu'elles éclairent les <del class="diffchange diffchange-inline">forces </del>sociales qui contribuent à la création et / ou au maintien des problèmes,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Conscientisation est une traduction du terme portugais conscientização, qui peut également être traduit par "sensibilisation" et "conscience critique". Le terme a été popularisé par l'éducateur, activiste et théoricien brésilien [[Références de ce dictionnaire#LETTRE-F|Paulo Freire (1970)]]. Dans les pratiques narratives, les formes d'externalisation de la conversation, lorsqu'elles éclairent les <ins class="diffchange diffchange-inline">pratiques </ins>sociales qui contribuent à la création et / ou au maintien des problèmes,</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>peuvent contribuer à la conscientisation.<br/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>peuvent contribuer à la conscientisation.<br/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/></div></td></tr>
</table>
Fabrice Aimetti
http://www.wikipratiquesnarratives.fr/index.php?title=Conscientisation&diff=3360&oldid=prev
Fabrice Aimetti le 17 août 2020 à 17:34
2020-08-17T17:34:26Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fr">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Version précédente</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Version du 17 août 2020 à 17:34</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Ligne 1 :</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category: Dictionnaire Politique]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category: Dictionnaire Politique]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><big><font color=grey><del class="diffchange diffchange-inline">Communities of concern</del></font></big><br/><br/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><big><font color=grey><ins class="diffchange diffchange-inline">Concientization</ins></font></big><br/><br/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Conscientisation est une traduction du terme portugais conscientização, qui peut également être traduit par "sensibilisation" et "conscience critique". Le terme a été popularisé par l'éducateur, activiste et théoricien brésilien [[Références de ce dictionnaire#LETTRE-F|Paulo Freire (1970)]]. Dans les pratiques narratives, les formes d'externalisation de la conversation, lorsqu'elles éclairent les forces sociales qui contribuent à la création et / ou au maintien des problèmes,</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Conscientisation est une traduction du terme portugais conscientização, qui peut également être traduit par "sensibilisation" et "conscience critique". Le terme a été popularisé par l'éducateur, activiste et théoricien brésilien [[Références de ce dictionnaire#LETTRE-F|Paulo Freire (1970)]]. Dans les pratiques narratives, les formes d'externalisation de la conversation, lorsqu'elles éclairent les forces sociales qui contribuent à la création et / ou au maintien des problèmes,</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>peuvent contribuer à la conscientisation.<br/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>peuvent contribuer à la conscientisation.<br/></div></td></tr>
</table>
Fabrice Aimetti
http://www.wikipratiquesnarratives.fr/index.php?title=Conscientisation&diff=3359&oldid=prev
Fabrice Aimetti : Page créée avec « Category: Dictionnaire Politique <big><font color=grey>Communities of concern</font></big><br/><br/> Conscientisation est une traduction du terme portugais conscientiz... »
2020-08-17T17:34:11Z
<p>Page créée avec « <a href="/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Dictionnaire_Politique" class="mw-redirect" title="Catégorie:Dictionnaire Politique">Category: Dictionnaire Politique</a> <big><font color=grey>Communities of concern</font></big><br/><br/> Conscientisation est une traduction du terme portugais conscientiz... »</p>
<p><b>Nouvelle page</b></p><div>[[Category: Dictionnaire Politique]]<br />
<big><font color=grey>Communities of concern</font></big><br/><br/><br />
Conscientisation est une traduction du terme portugais conscientização, qui peut également être traduit par "sensibilisation" et "conscience critique". Le terme a été popularisé par l'éducateur, activiste et théoricien brésilien [[Références de ce dictionnaire#LETTRE-F|Paulo Freire (1970)]]. Dans les pratiques narratives, les formes d'externalisation de la conversation, lorsqu'elles éclairent les forces sociales qui contribuent à la création et / ou au maintien des problèmes,<br />
peuvent contribuer à la conscientisation.<br/><br />
<br/><br />
Cf. <mark>[[Prise de conscience]]</mark> ; <mark>[[Externalisation]]</mark><br/><br />
<br/><br />
[[Fichier:Red-home-icon.png|48px|link=:Category:Dictionnaire_Politique]]</div>
Fabrice Aimetti